I'm glad to hear that both boys will be able to have a home with your daughter. Please continue to keep us updated about them. I've never been able to trim my cats nails that short. I usually trim them at least once a month or as needed.