Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 15 of 43

Thread: Help me in English language!

Hybrid View

  1. #1
    Join Date
    Apr 2002
    Location
    Munich
    Posts
    15,285
    I am very grateful that an explanation for pants and trousers is also included- that's another one.
    Here everything like a cowboy hat, a Homburg, a trilby and a bowler would also be hats- but baseball caps would never. So the English hat invades the territory of the German cap- but basically it's the same difference

    Killearn Karen: what you are talking about- would it be that classical thing made of Harris Tweed that has a short hard visor which is mainly hidden by the rest of the cap?

  2. #2
    Join Date
    May 2003
    Location
    Killearn, Scotland
    Posts
    10,746
    Quote Originally Posted by Barbara View Post
    Killearn Karen: what you are talking about- would it be that classical thing made of Harris Tweed that has a short hard visor which is mainly hidden by the rest of the cap?
    No Barbara, that is a bunnet!

  3. #3
    Join Date
    Aug 2000
    Location
    Middle of Germany
    Posts
    8,761
    Interesting topic... I always wondered about that pants/trousers thing myself!

    Kirsten

  4. #4
    Join Date
    May 2003
    Location
    Killearn, Scotland
    Posts
    10,746
    Well, how interesting. I have always thought that Americans referred to all trousers as pants. I just thought that that was what they called them.

  5. #5
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    Sweet Home Alabama (ZULU -6)
    Posts
    4,269
    When I talked about dressing up I always refered to my trousers as "dress slacks". With a man's suit the trousers were called slacks, never pants. Since retiring I have a closet full of "dress Slacks" that I never wear except for the occasional funeral. I don't do weddings. The closest I come to dressing up now is a pair of Dockers. I think Dockers are almost trousers but probably just pants. I am sure there are also many regional differences here in the US that I'm not aware of.

  6. #6
    Join Date
    May 2003
    Location
    Killearn, Scotland
    Posts
    10,746
    Quote Originally Posted by kokopup View Post
    The closet I come to dressing up now is a pair of Dockers. I think Dockers are almost trousers but probably just pants. I am sure there are also many regional differences here in the US that I'm not aware of.
    Do you have a photo so that we can decide for ourselves?

  7. #7
    Join Date
    Apr 2002
    Location
    Munich
    Posts
    15,285
    How would you define slacks?

  8. #8
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Middle Tennessee, USA
    Posts
    2,693
    Dockers are like khaki pants. I don't use the word trousers or really even slacks. "Pants" is a universal word for me that covers all long things on one's legs, male or female, that aren't made out of denim...those are jeans. It could be a regional thing but is probably more generational.

  9. #9
    Join Date
    Apr 2002
    Location
    Munich
    Posts
    15,285
    Quote Originally Posted by Killearn Kitties View Post
    Well, how interesting. I have always thought that Americans referred to all trousers as pants. I just thought that that was what they called them.
    How would it be in British English? Would a woman's business suit have pants or trousers? (If it doesn't have a skirt )

  10. #10
    Join Date
    May 2003
    Location
    Killearn, Scotland
    Posts
    10,746
    Quote Originally Posted by Barbara View Post
    How would it be in British English? Would a woman's business suit have pants or trousers? (If it doesn't have a skirt )
    We don't call trousers pants. Ever. Men or women's. Pants to us are knickers.
    Don't ever tell any of your colleagues in London that you are wearing pants with your suit. They will be concerned that you don't wear them the rest of the time.

  11. #11
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Middle Tennessee, USA
    Posts
    2,693
    Knickers are pants that come to your knees and are sort of fitted with a band at the bottom causing the fabric to balloon out just a bit.

  12. Quote Originally Posted by Killearn Kitties View Post
    No Barbara, that is a bunnet!
    No, no! It's a newsboy cap!

    And only men wear trousers. Women wear pants or slacks!

  13. #13
    Join Date
    Jun 2003
    Location
    Florida, USA
    Posts
    14,038
    WOW!!! That is a loaded, but fun, question to say the least. The English language has a million different names for the same thing.

    I always call something a cap like a baseball cap or a ball cap. There is a visor attached to all of them.
    A hat is anything else. Pillbox hat, cowboy hat, top hat, etc. This is just the way I see it and I'm sure there are many other ways to see it.


    I've been Boo'd...
    Thanks Barry!

  14. #14
    Join Date
    Aug 2000
    Location
    Middle of Germany
    Posts
    8,761
    And only men wear trousers. Women wear pants or slacks!
    Wow, really? Another interesting thing I have learned today!

    Thanks!

    Kirsten

  15. #15
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Middle Tennessee, USA
    Posts
    2,693
    I'm afraid of what will happen if/when RICHARD finds this thread!

Similar Threads

  1. gahh english is a confusing language!
    By JuniorxMyxLove in forum Dog House
    Replies: 2
    Last Post: 07-01-2007, 10:04 PM
  2. cat language
    By martha sheppard in forum Cat Behavior
    Replies: 1
    Last Post: 09-05-2005, 08:49 PM
  3. Replies: 38
    Last Post: 09-02-2005, 12:37 AM
  4. the English Language
    By sirrahbed in forum General
    Replies: 15
    Last Post: 08-18-2005, 09:39 AM
  5. Cats and the English language
    By Kirsten in forum Cat General
    Replies: 57
    Last Post: 02-11-2004, 03:27 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Copyright © 2001-2013 Pet of the Day.com