The only thing I can think of is that maybe it's hormonal, the smell that your armpits give off, I mean. Plus snuggling in there where it's warm, secure and dark may remind her of the womb. Just guessing here. Bless you for giving her comfort and love in her last days, sweet girl.