I hear it's hard to break the herding instinct out of an Aussie. Thankfully, Kia doesn't have a strong herding instinct, but does like to round me or my parents cats up every now and then.

Has your son taken the Aussie to any kind of obedience class? That or a behaviorist would be the first place I would start.

Good luck!