Ayup! And even if no one is there to hear it, the sound still exists in wave form, and the tree still ends up on the ground!

Of course, given the nature of forests, there's likely somebody - even if it just a bug - living in the tree, so it would feel, hear and see the tree falling!