I've never heard of that before either, seems an odd thing to say. Often rescues try to encourage you to take more than one so they have eachother for company. Jack and Sunny were related and loved eachother to bits. I'd always take two from the same litter, they may develop different personalities but I've never heard of litter mates not liking eachother and fighting to the point where it's stressful and causes problems.