What a tragic, unfortunate accident. Hopefully both dogs will completely recover, even tho they suffered so much trauma!
And your poor mother - having to find them injured so badly - along with all else that is happening at present. She must be a very strong lady. I would be a complete basket case if I was in her shoes.
My prayers going out to your mom (and the whole family), and for the pooches as well.