If one calls a person an idiot, one is simply calling that person an idiot.

If one calls an elected official an idiot, you are by extension calling those who voted for the individual in question idiots at best.

I fail to see why you are so huffy about a simple request to keep political discourse above the schoolyard level. Is it because you are in fact incapable of doing so yourself?