I´m sorry.. but I think I can´t be much help...

your problem is too cute to be taken care of ... LOL