I'd go with #3. Hey, the tech volunteered. This way you know the fluids are being administered properly, as you're unsure.

If you want to take him on the road with you, just have the tech show you how to sub-Q.