With humans it seems that treatment is to let it pass but to operate if it gets stuck anywhere. http://www.emedicinehealth.com/batte...n/page7_em.htm

Since he ate a battery, not battery acid, I guess the vet felt pretty comfy with trying to get it back out.