Don't wait another moment. Make that call. After all, it may take a while before they can make the house call and those pups need help NOW. Maybe the sister doesn't know about dogs (or much of anything) but could use some advise and help and doesn't really mean to be cruel. Let us know what happens.

Laurie