I believe all people, and pets, should be treated with respect. Your description of the living conditions for those dogs, sounds like they are being mistreated.

I suggest that you make the phone call. For their well being, and for your peace of mind.