I bet his family is very happy to have him back. AND...that means that there is still an open spot in your home to help another critter that needs a good home
That's a good way to look at it.

Sorry you had to go through this but I agree, I would take this as a sign. I don't agree that you shouldn't get another dog but maybe a dog that is a mature adult and already trained.