Yeah, recovery is always hard, especially when you can't explain "just keep that foot dry and stay off it" and have them understand.

Miss Hoppy, when she was a baby bunny of not even 5 months, broke her leg, then kept rebreaking it by standing on her cast. Sigh. She went through 6 casts until the vet said "well, it's healed, but it's not straight - she may hop with a limp." Thankfully, she hops just fine, but that recovery period was not fun. "Rattle/rattle/rattle - LET ME OUT" went the cage bars ...

Dasher will be in our prayers.