I am so sorry about Thunder. Please know you did do the right thing. And mom, Thunder was probably very happy that you were in there with the rest of the family when he went to the bridge.
Just think of him when he was a young pup. That's how he is right now and will remain forever.

RIP Thunder
and hugs to the family.