I agree that it sounds like something more serious than a sinus problem, especially since there has been no improvement. I would get her in to see the vet if you can today. Otherwise she might get worse and you will be spending lots more at the emergency vets. Keep us posted! Get well wishes to Sugar from me!