This all sounds very good. I'm sure the kitties will come along just fine. I'm not sure that they need too much space at first. It might be best not to freak them out with a whole new huge world.

Has your neighbour playing with them with any stick or wand-type toys yet? I'm sure she will get a few hisses, but it will be interesting to see how the kitties come on.