I agree, phone the vet and ask for advice on what to do til the appointment (and go on a cancellation list).

Did your sister notice any swelling at all in Mable's sensitive area?

PT Prayers that Mable is feeling better soon!