I would notify the DMV and see if they would revoke his drivers permit.

He could wipe out an entire family and end up in prison because he drove knowing he was in this condition and did it anyway.