I'm positive there'll be fleas around for as long as I stay here, I just want to keep them mostly at bay.
That just doesn't strike me as healthy or safe for the rest of the complex.

I'd talk to the apt. owners and see if there's anything they can help with. I doubt the fleas will stay just in your apartment.