It could just be a lump of fatty tissue which older cats tend to get. I'd make an appointment with my vet if I was you to have it looked at just to be sure. I sure hope it's nothing serious.

Was she vaccinated recently? It could also be a reaction to this.