I just googled burnt toast smell and found lots of weird references...seems that this is common with migraines....and other weird things

are you sure you don't get migraines triggered by your oldest daughter??

...or, as you said, maybe she really did burn some toast as that smoky smell would cling to her clothing I would think.