I would have told the cashier too because eventhough it was their error, if I drove off without paying for gas, I can get arrested! Even if it got straightened out later, it would just a huge hassle, and what if the employee lied and said "Well I DID put $20 on her pump, shes stealing gas" blah blah blah. Just too much to risk, you know?? You did the right thing.