When I first read the title "Water Bowl Bumping" I thought it was under the "Cat Games" Forum. It sounds as though Bouncer has made up his own game and simply enjoys it
KAK's idea of putting the bowl inside a larger litter box (maybe on a towel or spongy surface?) would take care of the spillage issues too.
Bookmarks