My first question to problems like this is...

Does anyone in the house wrestle with the kitten? If so they need to stop NOW.

Other than that, keeping the claws trimmed short, squirting, and stopping play immediately or time outs are about all I can suggest.

Good luck.