Remember, folks, it wasn't the surgery she didn't have an interpreter for - it was the sickness after she came home that meant she had to go back to the emergency room - that's when the lack of translator/communication came into play.

Just a small point of information: Spelt is a word, but isn't the past tense of spell - that would be spelled. Spelt is a kind of grain, related to wheat.