Would it ease your mind any (and help you sleep) if you covered the back of your door in aluminum foil? Inexpensive, would keep the current holes from being looked thru, and you'd know if any new holes were drilled as there'd be puncture marks in the foil. (Or, if he didn't puncture them, all he'd see would be silver.)