Ouch! Your housecleaning! It does sound like she once was in day care or home care nursing with the diary thing.

Perhaps I am not as careful as I should be. I like cat sitters who live in my house while I'm gone (Edwina does not like to sleep alone... ) I have used the woman who cleans my house (diary would be a problem as we don't have a common language) and local college kids. The report I get usually consists of ...."She pooped in the dining room...twice!"

I did house sitting when I was in college and it was fun. Got me out of the dorm and I got to "play house."

Seriously though... I would simply explain to the house sitter that I expect my pets to act out a bit when I'm gone and rather than a diary perhaps it would be easier for her if she let the cats keep their little secrets! You know how they hate a tattle tail! Haha! It is wonderful of her to do ...but so unnecessary!