Maybe you could let him out of the crate at night? He may not like to be shut in. Or maybe you can have a fan going-something that might mask the noise from outside.