If you have a washing line try hanging a box on it with food and water for the baby bird - put birdie in it then leave well alone.

The cats won't be able to get into the box and Mum will have somewhere to feed her little one until it can fly