Is there another cat around? It could be a tiny wound as well. Tigris has wart-like things sometimes from fights with his brother
I hope Koko will be fine.