I use something similar to your recipe, but I cook the noodles.
I find it's easier and cooks more evenly. Also, all your doing at that point is re-heating everything.

I would use the heavy/tin foil pans.