Your male cat is probably trying to protect his territory. He is probably says "Hey! This is my space!" Like everyone else is saying: let them work it out, but don't like them get aggressive and rough. Also keep both of their nails trimmed. You would never know if the female will turn around an scratch your male. Also a water bottle wouldn't hurt either.
Good luck!!!