Perhaps your kitten has had no toilet training at all?

If this is the case then he will probably just go wherever he pleases unless he gets some training.

Has he ever used a litter tray regularly that you know of?