I think its a sign of hello and affection. I have noticed that often cats (those who are friends) will do this with eachother too. Kind of like a check in of sorts.... My kitty does it often with me. She likes to follow it with me kind of rubbing my face with hers. lol