I would be close by and keep an eye on her. Then when she jumps up on the couch, I'd give a stern "NO!" and possibly a small correction if you choose to leave a leash/tab on. Give her an alternative to jumping on the couch like her crate or a doggy bed, then direct her to it and praise her.