It could have been a number of reasons...not enough space, maybe they had a fight over the water bottle or some food, not even places to hide from eachother when they want to be alone, not a bin enough food dish for both of them to sit in. But what i suggest is to try and not put them back together