she seems to be saying:
Is there something biting me? Is that what that is?

The hop is precious, like she says: Oh, excuse me. (to that table)