Yuck! Yes, I'd say having a dead bug in your food warrants a free meal. If you are already done with your food, why on earth would you want another meal?

ETA: I actually think a dead, fried bug warrants a free bill. Gross!