if its just an issue with the firewall all you have to do is hange the file extention and note in your email that they will need to change it back.

like here at my work you cannot recieve or send an attachment with an executable or a few other types of files.

to get around this change it from spreadsheet.xls to spreadsheet.xxx or something, then have them change it back to .xls when they recieve it.