Kinda sounds to me like the female cat was in heat and wanting to breed with your male cat.