Iwould get free sample packs from the Pet Food stores and leave the food on a paper plate where you have seen this poor stray.
That way he will get used to your scent, and know that you are willing to feed him.
I would get Kitten Food if this Cat is thin, he needs the extra nutrition.