Instead of a chain, use a wire rope tie out. They are readily available, and hold many times more force than a dog can put out.

http://www.homedepot.com/prel80/HDUS...p?pn=100349311


just a sample of a wire rope run.