Maybe or maybe he just wants some milk from her. Do you think that she'd be producing milk yet? I've also heard of kittens trying to suckle on male cats before too.