While you are with them keep the poodle on a lead at all times even if you have to attach it to you! It will learn that you are pack leader and will not tolerate any attacks on Fenway.

Separate rooms when you're not there?