I think you should ask them if they could bring their cats inside. Explain to them what their cats do and that it bothers you and the other neighbors. Maybe they don't realize that the cats are bothering people.... just let them know.