A Milky Way bar has much less chocolate in it than many candy bars, and the chocolate that covers the "nougat" is milk chocolate, which has less of the substance that is harmful to dogs than dark chocolate does. As long as you've been watching the dog, and he's acting normally, I'd not worry.