thanks for the replies. She didn't rip the whole nail off, nor did she snag it... most of the nail is still there. I guess the equivalent would be a fairly bad hangnail.

I will for sure keep an eye on it.