I would give him a chance at getting along with your two Cats.
And i would have him neutered as even if you cannot keep him, he will be far more adoptable if he is already fixed, and has been seen by a Vet.
Tubby 2 sends special Prayers that that Ebony Angel will get a Furr Ever Home of his own.